-
1 электросиловое оборудование
Большой англо-русский и русско-английский словарь > электросиловое оборудование
-
2 power equipment
- электросиловое оборудование
- силовое электрооборудование
- силовое оборудование
- оборудование энергообъекта
оборудование энергообъекта
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
силовое оборудование
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
силовое электрооборудование
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]К силовому электрооборудованию относят:
- комплектные трансформаторные подстанции 6.10/0,4.0,66 кВ;
- электрические, сети для питания электроприемников напряжением до 1 кВ в пределах проектируемого здания, сооружения;
- управляющие устройства электроприводов до 1 кВ систем вентиляции и кондиционирования воздуха, водоснабжения, канализации и других механизмов общего (например, общецехового) назначения, если электроприводы этих систем и механизмов поставляются без таковых.
Примечания:
1. В рабочих чертежах силового электрооборудования для электроприводов технологического, транспортного и т.п. оборудования, поставляемого заводами-изготовителями без управляющих устройств, предусматривают только подвод питания.
2. Установку НКУ и отдельных аппаратов, поставляемых заводами-изготовителями комплектно с технологическим, транспортным и т.п. оборудованием или предусмотренных в документации на изготовление нестандартизированного оборудования, а также прокладку электрических сетей между ними выполняют в рабочих чертежах установки этого оборудования, а подвод питания — в рабочих чертежах силового электрооборудования.
[ ГОСТ 21.613-88]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
электросиловое оборудование
оборудование электропитания
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > power equipment
-
3 electric power installation
электросиловое оборудование; энергоустановкаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > electric power installation
-
4 electric power installation
электросиловое оборудование; энергетическая установка; энергоустановкаАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > electric power installation
-
5 power equipment
1) Общая лексика: силовое оборудование2) Военный термин: локомотивный парк, силовые приводы4) Железнодорожный термин: силовая установка5) Бурение: источники питания6) Электротехника: силовое электрооборудование, оборудование энергообъекта -
6 electric power equipment
1) Строительство: оборудование энергоснабжения2) Электротехника: электросиловое оборудованиеУниверсальный англо-русский словарь > electric power equipment
-
7 electric power installation
Большой англо-русский и русско-английский словарь > electric power installation
-
8 electric power installation
1) энергетическая установка, энергоустановкаАнгло-русский словарь технических терминов > electric power installation
-
9 electric power installation
Универсальный англо-русский словарь > electric power installation
-
10 Kraftanlage
сущ.1) воен. энергетическая установка2) тех. (pl) энергетическое оборудование, силовая установка3) гидр. энергоустановка4) электр. силовая станция5) кинотех. электросиловое устройство (киноаппаратной), электроподстанция (киностудии)
См. также в других словарях:
электросиловое оборудование — оборудование электропитания — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы оборудование электропитания EN power equipment … Справочник технического переводчика
Балаковская АЭС — Балаковская АЭС … Википедия
Таиланд — Королевство Таиланд (на языке таи Пратет Таи) (до 1939 и в 1945 48 Сиам), государство в Юго Восточной Азии, на полуостровах Индокитай и Малакка, омывается Андаманским и Сиамским заливами Южно Китайского моря. 514 тыс. км2. Население 60 млн.… … Энциклопедический словарь
Киноустановка — из нескольких кинопроекторов в аппаратной кинотеатра Киноустановка комплекс оборудования для демонстрации кинофильмов. Различают стационарные и передвижные киноуста … Википедия
Киноустановка — комплекс оборудования для демонстрирования кинофильмов. По условиям эксплуатации К. бывают стационарные и передвижные кинопередвижки (См. Кинопередвижка). В состав стационарных К. входят: 2 или 3 кинопроекционных аппарата, комплект… … Большая советская энциклопедия
КИНОУСТАНОВКА — комплекс оборудования для демонстрирования кинофильмов. По условиям эксплуатации различают К. стационарные и передвижные (см. Кинопередвижка). В состав стационарных К. входят 2 3 кинопроекц. аппарата, комплект звуковоспроизводящего устройства с… … Большой энциклопедический политехнический словарь
ПТИЧНИК — производств. здание для выращивания и содержания с. х. птицы. Строят П. в составе птицеводч. ферм и птицефабрик как специализир. здания для содержания взрослой птицы, для выращивания ремонтного молодняка и молодняка на мясо. Птичник на 4500 кур… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
птичник — на 4500 кур прародительского стада или исходных линий: 1 — секция для птицы; 2 — подсобное помещение; 3 — помещение для перегрузки помёта; 4 — вентиляционная камера; 5 — коридор; 6 — тамбур. птичник, производственное … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
ТАИЛАНД — Королевство Таиланд (на языке таи Пратет Таи) (до 1939 и в 1945 48 Сиам), государство в Юго Вост. Азии, на п овах Индокитай и Малакка, омывается Андаманским м. и Сиамским зал. Южно Китайского м. 514 тыс. км². население 57,8 млн. человек… … Большой Энциклопедический словарь
Юрьев-Польский — (Юрьев Польской), город в России, Владимирская область, на р. Колокша. Железнодорожная станция. 21,3 тыс. жителей (1998). Ткацко отделочная фабрика, завод «Промсвязь» и др. Известен с 1152. Филиал Владимиро Суздальского историко архитектурного и… … Энциклопедический словарь
Юрьев-Польский — У этого термина существуют и другие значения, см. Юрьев Польский (значения). У этого термина существуют и другие значения, см. Юрьев. Город Юрьев Польский Герб … Википедия
